Zaujímavosti zo sveta

RIADENIE A SPRÁVA TERMINOLÓGIE

GPT & LLM teraz poháňajú nástroje na preklad AI, ktoré nájdete vložené do mnohých každodenných aplikácií. Hoci Prestige Network je dlhoročným používateľom strojového prekladu, AI posunula túto technológiu na novú úroveň.

Osvedčené postupy pre online titulkovanie

Znovu publikujeme túto príručku, ktorá sa prvýkrát objavila na našej webovej stránke vo februári 2013.

Čo je preklad AI?

AI nám všetkým pomáha robiť našu prácu lepšie, najmä v prekladateľskom priemysle.

Kedy nás nahradia roboty?

V svojom príspevku autorka uvádza, prečo človeka-tlmočníka stroje nenahradia.

Čo je lokalizácia softvéru?

Lokalizácia softvéru je proces prispôsobenia softvérovej aplikácie alebo programu

Úvod do titulkovania

Titulkovanie je typ audiovizuálneho prekladu, ktorý má svoje špecifiká, pravidlá a kritériá.

JE STROJOVÝ PREKLAD MONŠTRUM, KTORÉMU BY STE CHCELI VERIŤ?

JE STROJOVÝ PREKLAD MONŠTRUM, KTORÉMU BY STE CHCELI VERIŤ? V roku 2021 som uverejnil blog vysvetľujúci rozdiel medzi štatistickým a neurónovým strojovým prekladom. Odvtedy sa strojový preklad transformoval s príchodom GPT (Generative Pre-trained...

Táto webová stránka používa súbory cookie a vyžaduje od vás osobné údaje, aby sa zlepšil váš zážitok z prehliadania.